EDEBİYAT

“Geçmişin acı gerçekleriyle yüzleşmeden, hesaplaşmadan geleceğe nasıl ilerleyeceğiz ki? Acılara sessiz kalınamaz! Geçmişin bugünü teslim almasına izin veremeyiz. Ayrıca 1915 acısı maziye değil, bugüne ait bir mesele. Tarihle –ama bizimki gibi ‘icat edilmiş tarih’le, tahrif edilmiş tarihle değil–gerçek tarihle barış yaparak ve de tarihi istismar illetinden kurtularak huzura erebilir, barışı yakalayabiliriz.'

Independent gazetesine konuşan Orhan Pamuk, 'Türkiye'nin sesi ya da temsilcisi olmak neşe dolu ve çocuksu bir durum değil. Bu beni utangaç biri yapıyor. İçimdeki çocuğu öldürüyor' dedi. Pamuk ayrıca, Almanya'nın haftalık 'Die Zeit' gazetesine röportaj vererek Türkiye burjuvazisinin ayrımcı tutumunu eleştirmiş, 'Kendi halkından nefret ediyorlar' diye konuşmuştu.

Behçet Çelik 15 Haziran Cuma günü Taraf kitap ekinde yayınlanan makalesinde geçtiğimiz aylarda Aras yayıncılık tarafından tekrar basımı yapılan Sarkis Srents'in Ermeni Edebiyatı Numuneleri kitabını ele alıyor; 'Ermeni edebiyatı ile Türk edebiyatı yirminci yüz yılın başında yan yana ve farklılıklarını koruyarak, etkileşim içerisinde var olabilseydi, bu toprakların bugün nasıl bir edebiyatı olurdu, diye sormadan edemiyor insan.'

Türkiye Yayıncılar Birliği’nin Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü’ne layık görülen Onnik Şenorkyan, 62 yıldır Cağaloğlu’ndaki İnkılâp Kitabevi’nde çalışıyor. Şenorkyan, yayıncılık hayatının öyküsünü ve Babıali’nin tarihini anlattı.

Türkiye Yayıncılar Birliği'nin yazıları ve kitapları nedeniyle yargılanan, hüküm giyen yazar ve yayıncılara destek olarak her yıl verdiği düşünce ve ifade özgürlüğü ödülleri sahiplerini buldu: İsmail Saymaz, Metis Yayınevi adına Semih Sökmen, ve Onnik Şenorkyan. Törende konuşma yapan Ragıp Zarakolu, yayıncıların 'sansürün sınırlarını gerilere itmek' gibi bir sorumluluk taşıdıklarını söyledi.

Bu yıl üçüncü kez düzenlenen Diyarbakır Kitap Fuarı 27 Mayıs Pazar akşamı sona erdi. Yaklaşık 100 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katıldığı fuarı, altı gün boyunca 97 bin 423 okur ziyaret etti. Fuarda AGOS gazetesi, ve geçtiğimiz yıl ‘Sessizliğin Sesi’ ile Hrant Dink’in köşe yazılarından oluşan ‘Bu Köşedeki Adam’ adlı kitapları yayımlayan Hrant Dink Vakfı'nın standları yoğun ilgi gördü.

İstanbul'da 'onyıllarca kesintiye uğramış' Rum yayın geleneği tekrar canlanıyor. İstos yayınları, Galata Rum İlkokulu'ndaki bir etkinlik ile okurlarıyla buluşuyor. Rum kültür ve mirasına dair temel eserler kadar, güncel çalışmalara da yer veren yayınevinin ilk kitapları tanışma etkinliğinde okurların beğenisine sunulacak.

Sarkis Srents’in 99 yıl önce derleyip yayımladığı Ermeni Edebiyatı Numuneleri, Aras Yayıncılık tarafından yeniden yayımlandı. 8 Ermeni yazardan 14 öykünün yer aldığı kitap için dönemin önde gelen 4 Osmanlı aydınının yazdığı yazılar ise bugünden bakıldığında okuyanı şaşırtan görüş ve saptamalar içeriyor.

Kevork Kirkoryan'dan nefreti öldürmek üzerine bir 24 Nisan öyküsü.

Sabahattin Ali'nin hayat hikayesini konu alan 'Sabah Yıldızı' adlı belgesel tamamlandı. Belgeselin galası, 2 Nisan'da CRR Konser Salonu'nda yapılacak. Yaşamı boyunca sürgünler, demir parmaklıklar gören Sabahattin Ali, 1948 yılında Türkiye’den kaçmaya çalışırken öldürülmüş, cesedi ise aylar sonra Bulgar sınırına yakın bir ormanda bulunmuştu.