İranlı Ermeni yazar Zoya Pirzad, Fransa’da Şövalyelik Nişanı’yla ödüllendirildi.
90’lı
yıllarda çeşitli dergilerde çıkan kısa öyküleriyle adını duyurmaya başlayan
Pirzad, 2002’de yayımlanan ilk romanı ‘Çeragha Ra Men Hamus Mikomen’ (Işıkları
Ben Söndürürüm) ile İran’da büyük bir başarı kazandı. Aras Yayıncılık’ın
2008’de Türkçeye kazandırdığı bu romanda, yazar, doğum yeri olan Abadan’da yaşayan
bir kadının ev-aile-sosyal çevre üçgeninde maruz kaldığı baskıları ve
yalnızlığı anlatmıştı. Kadının iç dünyasını ve gündelik hayatın sıradan
yönlerini aktarma konusundaki ustalığıyla dikkat çeken Pirzad’ın eserleri
birçok Batı diline çevrildi. Yazar, daha önce de çeşitli ödüllere layık görülmüştü.