KÜLTÜR SANAT

Zaven Biberyan’ın ‘Yalnızlar’ romanı, geçtiğimiz ay 4. baskısını yaptı. Aras Yayıncılık çağdaş Ermenice edebiyatın güçlü kalemi Biberyan’ın eserlerini Türkçe ve Ermenice olarak yayınlamaya devam ediyor. Bu külliyatın bir diğer önemli eseri ‘Angudi Siraharner’ (Meteliksiz Aşıklar) romanı da 55 yıl sonra okurla buluştu. Türkçesi de yolda. Türkiye’nin yakın tarihine farklı bir açıdan bakan ‘Yalnızlar’ı, Post. Dergi editörlerinden Dila Keleş kaleme aldı.

Çağrı Saray’ın Pilot’ta devam eden ‘Unutmanın Eşiği’ başlıklı sergisi, Dolmabahçe Sarayı, AKM, Haydarpaşa Garı, Sansaryan Han gibi mekânları ele alarak, kolektif belleğe odaklanıyor. Sanatçı, bu yapılar aracılığıyla geçmişin unutulmaya yüz tutmuş fragmanlarını gündeme taşıyor.

Parastou Forouhar’ın 10 Mayıs’a kadar Pi Artworks’te ziyarete açık olan ‘Written Room’ adlı yerleştirmesi, çizim gibi ele alınan yazı aracılığıyla, mekânın katı kurallarını yerle bir ediyor.

Ermenistanlı fotoğrafçı Yulia Grigoryants’ın, Gümrü Depremi’nden sonra şehirdeki yıkık dökük binalarda yaşam mücadelesi veren ailelere odaklanan serisi ‘Boşluğun Sakinleri’, 2017 Sony Dünya Fotoğraf Ödülleri’nin finalistleri arasında. Fotoğrafçıyla, ‘Boşluğun Sakinleri’ni ve çalışmalarını konuştuk.

İmkanları sınırlı olan çocuklara ücretsiz müzik eğitimi vermek amacıyla 2005 yılında kurulan Barış için Müzik Vakfı, ilk olarak Edirnekapı’da vermeye başladığı eğitimlerini 2016 yılı itibariyle İzmir, Bursa ve Adalar’a da yaydı.

28 Mart 2015'te kaybettiğimiz Sarkis Seropyan’ın derleyerek çevirdiği ‘Aşiq û Maşûq - Ermenice kaynaklardan Kürt-Ermeni aşk masalları ’, Aras Yayınları’ndan Nisan başında okurlarla buluşuyor.

Zabel Yesayan Ermeni tarihinde çoğunlukla kadın hareketi içinde değerlendirilen bir figür. Ancak Aysel Yıldırım ve Duygu Dalyanoğlu’nun metninde Yesayan’ın genel anlamda siyasi yönüne vurgu yapılıyor.

23 Mart’ta Depo’da açılan ‘Luys i Luso: Ermeni Müziği İçinde Sinematik bir Yolculuk’ sergisi, Tigran Hamasyan’ın Yerevan Oda Korosu’yla birlikte üç ülkede verdiği konserlerin kayıtlarından hazırlanan bir ses ve video yerleştirmesini izleyiciyle buluşturuyor.

Alberto Modiano, Berge Arabian, Emine Ülkerim, Mıgırdiç Arzivyan ve Niko Manginas’ın fotoğraflarından oluşan ve üç semavi dinin ritüellerini belgeleyen ‘Cuma, Cumartesi, Pazar’ sergisinin yedinci durağı Atina oldu.

Pera Film, Dünya Kadınlar Günü’nü ‘Rus Sinemasında Kadınlar’ programıyla kutlamaya devam ediyor.