Եղբօր ողջոյնի մէջ քեզ տեսնել

ԵԴՈՒԱՐԴ ՏԱՆՁԻԿԵԱՆ

 

Մեզ «Ակօս»ական­­նե­­­րուս հա­­մար թատ­­րոն եր­­թա­­­լու խիստ ան­­յարմար օր մըն է Չո­­րեք­­շաբթին։ Այդ օր լծո­­ւած կ՚ըլ­­լանք թեր­­թը տպա­­րան հասցնե­­լու վեր­­ջին աշ­­խա­­­տու­­թիւննե­­րուն։ Բայց ի՞նչ կրնանք ընել, երբ այդ օրո­­ւայ, այդ ներ­­կա­­­յացու­­մին հա­­մար յա­­տուկ հրա­­ւէր ստա­­ցած ենք սի­­րելի բա­­րեկա­­մու­­հիէ մը՝ մեծ եր­­գիչ Ահ­­մետ Քա­­յայի այ­­րի՝ Կիւլթէն Քայայէն։

Լուրջ յու­­զումով լցո­­ւած ենք։ Ճամ­­բայ ելանք 16 Նո­­յեմ­­բեր 2000 թո­­ւակա­­նին աք­­սո­­­րեալի պայ­­մաննե­­րուն մէջ Փա­­րիզ մա­­հացած Ահ­­մետ Քա­­յայի մա­­սին երաժշտա­­կան բե­­մադ­­րութեան մը հե­­տեւե­­լու հա­­մար։ Նա­­խապէս շատ ալ պատ­­կե­­­րացում չու­­նինք, թէ մեզ ինչ կը սպա­­սէ։ Լսած ենք միայն, թէ բե­­մադ­­րութիւ­­նը նիւթ կ՚առ­­նէ այս մե­­ծանուն եր­­գի­­­չի կեան­­քէն դրո­­ւակ­­ներ։ Նաեւ լսած ենք, որ հան­­րա­­­ծանօթ «Քար­­տէշ Թիւրքիւ­­լեր» երաժշտա­­կան խումբն ալ Քա­­յայի եր­­գե­­­րէն կա­­տարումներ պի­­տի ու­­նե­­­նայ։ Ըն­­դա­­­մէնը այսքան միայն։ Առա­­ջին ան­­գամ է, որ կ՚եր­­թանք Մաս­­լա­­­քի «Եու­­նիք Հոլ» կո­­չուած դահ­­լի­­­ճը։ Կը հե­­տեւինք բա­­ցատ­­րութիւննե­­րուն։ Մեթ­­րո­­­փոլի­­թանով պի­­տի եր­­թանք Այազաղա կան­­գա­­­ռը։ Հոն­­կէ թաք­­սիով պի­­տի հաս­­նինք հա­­մեր­­գասրահ։ Կը հե­­տեւինք տրո­­ւած բա­­ցատ­­րութեան։ Վա­­րոր­­դին հա­­մար ծա­­նօթ է մեր գա­­ցած վայ­­րը, կը հարցնէ. «Հա­­մերգ կա՞յ»։ Դրա­­կան պա­­տաս­­խա­­­նելէ վերջ կը նկա­­տենք թէ յա­­ւելեալ բա­­ցատ­­րութեան կա­­րիք ու­­նի։ Կ՚ըսենք՝ Ահ­­մետ Քա­­յայի յի­­շատա­­կին ձօ­­նուած թա­­տերա­­կան ներ­­կա­­­յացում մըն է։ Այս ան­­գամ վա­­րոր­­դը վրայ կը բե­­րէ. «Սխալ մի հասկնաք կ՚ու­­զեմ գիտ­­նալ, թէ ժա­­մը քա­­նիին կ՚աւար­­տի, որ­­պէսզի ել­­քին ալ այդ տե­­ղերը գտնո­­ւիմ»։ Այս ըսե­­լէ վերջ կը շա­­րու­­նա­­­կէ. «Մեղք եղաւ խեղճ մար­­դուն։ Այս օր ըլ­­լար, դար­­ձեալ բազ­­մա­­­հազար ժո­­ղովուրդ կ՚եր­­թար իր հա­­մեր­­գին»։

«Միշտ վեր­­ջէն», այսպէս կո­­չուած է թա­­տերա­­կան ներ­­կա­­­յացու­­մը։ Հե­­տաքրքրա­­կան կա­­ռոյց մը ու­­նի թատ­­րերգու­­թիւնը, թէեւ դէպ­­քը կ՚անցնի Ահ­­մետ Քա­­յայի աք­­սո­­­րավայ­­րի՝ Փա­­րիզի մէջ, բայց մենք պատ­­մութիւ­­նը կը լսենք քովնտի դէմ­­քի մը, Քա­­յայի ման­­կութեան ըն­­կեր Սա­­լիհի յի­­շած­­նե­­­րով։ Սա­­լիհ եւս աք­­սո­­­րեալ մըն է, որ պար­­տադրո­­ւած է իր ըն­­տա­­­նիքը, զա­­ւակ­­նե­­­րը ետին թո­­ղելով Փա­­րիզ հաս­­տա­­­տուե­­լու։ Իրա­­կանու­­թեան մէջ ող­­բերգա­­կան պատ­­մութիւն մը ու­­նի Սա­­լիհ։ Կը տա­­ռապի հա­­ցադուլ ընող­­նե­­­րու մօտ տես­­նո­­­ւած «քոր­­սա­­­քոֆ» հի­­ւան­­դութե­­նէն։ Հի­­ւան­­դութեան պատ­­ճա­­­ռաւ կորսնցու­­ցած է յի­­շողու­­թիւնը։ Զինք խնա­­մողի յա­­տուկ ջան­­քե­­­րով զա­­ւակ­­նե­­­րը եկած են իր մօտ, բայց ան լուրջ խնդիր­­ներ ու­­նի նաեւ իր հա­­րազատ զա­­ւակ­­նե­­­րուն հետ։ Չէ՛ որ ան­­ցեալին թէ­­կուզ ակա­­մայ լքած է զի­­րենք եւ եկած հաս­­տա­­­տուած այս օտար եր­­կի­­­րը։

Կ՚ար­­ժէ խոս­­տո­­­վանիլ, որ մեծ վար­­պե­­­տու­­թեամբ հիւ­­սո­­­ւած թատ­­րերգու­­թիւն մը կայ մեր դի­­մաց։ Իսկ «Քար­­տէշ Թիւրքիւ­­լեր»ի երաժշտու­­թիւնը բո­­լորո­­վին ու­­րիշ հա­­րազա­­տու­­թիւն մը տո­­ւած է այս բե­­մադ­­րութեան։ «Քար­­տէշ Թիւրքիւ­­լեր» խա­­ղի տե­­ւողու­­թեամբ 15 եր­­գեր կը ներ­­կա­­­յաց­­նէ, որոնց շնոր­­հիւ հան­­դի­­­սատե­­սը ան­­գամ մը եւս կը վե­­րապ­­րի Ահ­­մետ Քա­­յայի մա­­հուան պատ­­ճառ դար­­ձող ծանր հա­­լածան­­քի հո­­գեբա­­նու­­թիւնը։ Ար­­դա­­­րեւ Ահ­­մետ Քա­­յա Թուրքիոյ մէջ հա­­սարա­­կական հա­­լածան­­քի մը, լին­­չի մը դա­­տապար­­տո­­­ւած էր եւ այդ պայ­­մաննե­­րու տակ հար­­կադրա­­բար հե­­ռացած էր իր երկրէն։ Խա­­ղը բե­­մադ­­րած է Մեթ­­ին Կէօք­­սել։ Իսկ թատ­­րերգու­­թեան հե­­ղինակ­­ներն են Ֆունտա Ալփ, Տի­­տեմ Քափ­­լան եւ Ճիւ­­նէյթ Եալազ։ Եալազ՝ միաժա­­մանակ ստանձնած է գլխա­­ւոր դե­­րակա­­տարի ծանր պար­­տա­­­կանու­­թիւնը։ Բե­­մին վրայ իրեն ըն­­կե­­­րակ­­ցած են Էլիթ Ան­­տաչ Չամ, Ահ­­մետ Մե­­լիհ Եըլ­­մազ, Սա­­յիմ Կիւ­­վե­­­լօղ­­լու, Ֆեր­­յա Սոյ­­սալ եւ Պա­­նու Աչըք­­տե­­­նիզ։ Ահ­­մետ Քա­­յայի այ­­րին՝ Կիւլթեն Քա­­յա, որ­­պէս խորհրդա­­տու կա­­րեւոր դեր ու­­նէր, այս ներ­­կա­­­յաց­­ման մէջ։ Պայ­­ման է կրկին ան­­գամ ընդգծել Ահ­­մետ Քա­­յայի կեան­­քէն դրո­­ւակ մը ցո­­լաց­­նող այս խա­­ղին մէջ «Քար­­տէշ Թիւրքիւ­­լեր» խումբի ու­­նե­­­ցած նշա­­նակու­­թիւնը։ Անոնք 15 եր­­գե­­­րով վեր­­յիշման հրա­­շալի մի­­ջավայր մը ստեղ­­ծե­­­ցին, քա­­նի որ հան­­դի­­­սատե­­սը հա­­մարեա բո­­լոր եր­­գե­­­րուն կը ձայ­­նակցէր շատ մեղմ ոճով եւ երե­­ւոյ­­թը ալ աւե­­լի տպա­­ւորիչ կը դառ­­նար բո­­լորին հա­­մար։ Ահ­­մետ Քա­­յա հա­­զիւ 43 տա­­րեկան էր, երբ մեզ­­մէ հրա­­ժեշտ կ՚առ­­նէր։ Այդ կո­­րուստը այս երկրի մէջ խիղճ ու­­նե­­­ցող բո­­լորին հա­­մար դժո­­ւար տա­­նելի բեռ մը դար­­ձած է, կամ ալ դժուար սպիանա­­լիք բաց վէրք մը։ «Միշտ վե­­րէն» մե­­զի կ՚առաջ­­նորդէ այդ ծանր կո­­րուստին հետ ան­­գամ մը եւս առե­­րեսո­­ւելու։

 

Յ.Գ.-Բե­­մադ­­րութիւ­­նը պի­­տի 
կրկնո­­ւի 31 Յու­­նո­­­ւար, 
12-13-26-27 Փետ­­րո­­­ւար թո­­ւական­­նե­­­րուն դար­­ձեալ Մաս­­լա­­­քի 
«Եու­­նիք Հոլ» դահ­­լի­­­ճին մէջ եւ 
տոմ­­սակնե­­րը կա­­րել է ապա­­հովել «Պի­­լեթիքս» ըն­­կե­­­րու­­թեան մի­­ջոցաւ։

Kategoriler

ԱՌՕՐԵԱՅ