Վերջին օրերուն երկրի օրակարգը ամբողջութեամբ եթարկուած է Թրքական բանակի կիրարկած պատերազմական գործողութեան։ Իրականութեան մէջ միջոցէ մը ի վեր արդէն ջուրերը եռալ սկսած էին գետին պատրաստելով այս պատերազմին։ Նախագահ Էրտողան յաճախակիօրէն սպառնական ելոյթներ կ՚ունենար խոստանալով, թէ գիշեր մը յանկարծ կրնայ գալ։ Վերջի ի վերջոյ բռնած է իր խոստացած պատերազմը եւ բանակը իր ամբողջ կարողութեամբ կը փորձէ նուաճել Սուրիոյ նախկին խռովարարութեան ընթացքին պատերազմէն համեմատաբար զերծ մնացած, այդ իսկ պատճառաւ ալ բազմաթիւ փախստականներու ապաստան եղած Աֆրին գաւառը։ Որքան ալ պաշտօնական աղբիւրները խօսին բախումներու ժամանակ բանակին խաղաղ բնակիչները խնայելու զգուշութեան մասին յաճախակիօրէն լուրեր կը հասնին, թէ այդ խնայումը կարելի չէ եղած եւ կռիւներէն մեծապէս ազդուած են խաղաղ բնակիչները։ Այս մասին արար աշխարհ իրազեկ եղաւ հանրածանօթ լրագրող «Ինտըփենտընթ» թերթի թղթակից Ռապրրդ Ֆիսկի պատերազմի դաշտէն փոխանցած լրատուութիւններով։ Ֆիսկ անուն առ անուն կը յիշէր զոհուածները յիշելով, որ պատերազմը հասած է կործանարար հանգրուանին եւ այս պահէն ետք դժուար, թէ մարդիկ յաջողին այդ կործանումէն մերձ մնան։
Այսպէս վերահասու եղանք նաեւ հայ ընտանիքի մը ապրած սարսափին։ Նախապէս Սերտար Քորուճու անդրադարձած էր Աֆրինի հայոց պատմութեան մէջ յետ եղեռնեայ շրջանին ունեցած նշանակութեան։ Աֆրին եւս Քոպանիի նման տարագրութեան կարեւոր կէտերէն մէկը հանդիսացած էր, ուր ցեղասպանութենէն մազապուրծ փրկուած բազմաթիւ հայեր ապաստանած էին հիւսիսային Սուրիոյ այս քաղաքը։ Այժմ այս մասին Հայաստանեան լրատու աղբիւրներ կը փոխանցեն բաւական ցնցիչ տեղեկութիւններ։ «Փանորամա.ամ» կայքէջի համաձայն վերջին ռմբակոծումներու ժամանակ մահացած է 24-ամեայ Ռոշել Քոնիս անուն հայը։ Ռմբակոծման ժամանակ վիրաւորուած է նաեւ Ռոշելի քոյրն ու մայրը։ «Փանորամա» այս լրատուութիւնը կը կատարէ հիմնուելով քրտական աղբիւրներուն, սակայն կարելի չէ եղած լրատուութիւնը անկախ աղբիւրներու միջոցաւ ճշդել։
Դարձեալ տեղական աղբիւրներու փոխանցումի համաձայն Աֆրինի մէջ կը բնակին երեք հայ ընտանիքներ։ Մինչ այդ Սուրիական աղբիւրներն ալ կը պատմեն տարածաշրջանի հնագիտական արժէք ներկայացնող Այն Տարայի աւելի քան 6,300 տարուայ անցեալ ունեցող հնութիւններու վնասուածութեան մասին։ Իրականութեան մէջ այս տարածքը շատ աւելի հին անցեալ մը ունի։ Ան կ՚ենթադրուի մօտաւորապէս տասը հազար տարուայ անցեալ ունեցող հնութիւն, որուն մէջ այժմ աւերուած շինութիւններն են միայն, որ ունին 6,300 տարուայ անցեալ։ Միւս կողմէ թրքական աղբիւրները բախումներու ժամանակ մեռնողները կը ներկայացնեն, որպէս ահաբեկիչներ։