CULTURE AND ARTS

MUSIC A Journey into the Soul of Armenian Music with Lilit Pipoyan

As a passionate listener of her music, I had the honour of having a sincere conversation with the esteemed Armenian musician and composer Lilit Pipoyan for Agos readers. While Armenian music triggers a memory that has become the language of pain and conscience, countless works by Armenian artists have inspired many cultures and are in danger of being translated into other languages and lost. We had a conversation for more than two hours with Lilit Pipoyan over the Zoom, who interpreted Armenian songs from centuries ago and brought them to the present day, breathing heart into her voice.
CULTURE AND ARTS Gorky in Venice

Gorky, in Venice, is a unique exhibit. To have so many of his works, few of which survived the numerous disasters during his lifetime, is in itself an event.
CULTURE AND ARTS Ara Jan, goodbye…

Ara, who for decades, watched the world through the veiwfinder and clicked for images thousands of times to imortalize humanity hus shut his eyes and covered the lens of his cameras for good. Ara Güler’s images will live on, he will live thorugh the people who’s lives he touched.
SERGİ Another world, Tatavla

The exhibition “70TK: From Tatavla to Kurtuluş” will be open until 1 October. We met with its curator Dr. Banu Pekol, to talk about the project.
LITERATURE Tracing the children's books that raised “Armenia of Kurds”

Asia and Africa collection of British Library in London offers books that tell a story of Kurdish language and culture that is not widely known. More than hundred works in Kurdish, especially children's books, that were published in Soviet Armenia in Cyrillic, Armenian and Latin alphabets have come to light again thanks to cataloging efforts of Michael Erdman, library's curator of Turkish and Turkic languages.
MUSIC “Turkish song” censor to Collectif Medz Bazar

Collectif Medz Bazar was going to perform in the concert for commemorating Armenian Genocide in Arnouville city near Paris. However, they decided not to perform, after the organization requested not to perform their Turkish songs. The band reacted against this situation with a letter.
LITERATURE Love stories from Baron Seropyan: Aşiq û Maşûq

Showing that this land is not only a source of tensions and massacres, but also nurtures unforgettable love stories, “Aşiq û Maşûq – Kurdish-Armenian love stories from Armenian sources” brings three unforgettable tales which are part of oral history and handed down from generation to generation. The common ground of these tales is not only impossible loves; they also voice Anatolia, Mesopotamia and all unique Dersim and reveal the life of Armenian and Kurdish peoples.
PHOTOGRAPHY “Bringing people closer is the foundation of humanistic photography”

German Avagyan is a photographer who participated in joint Armenia-Turkey exhibitions before it was a trend and has always used his camera for documenting the difficult issues that became a wound for the society. In this regard, interviewing him is precious, not only in terms of photography but also in terms of understanding how photography can really change people's lives. We introduce this artist concerned with many issues like poverty, disability and war to our readers.